Перейти к содержимому


Фотография
- - - - -

Требуется перевод


  • Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы ответить
3 ответов в этой теме

#1 o(o'')

o(o'')

    Пьян без вина

  • True Members
  • PipPipPipPipPip
  • 1 246 сообщений
-56
Плохой
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Пивас
    Ролики
    Игры по сетке
    Музон
    Дефки

Опубликовано 30 Март 2017 - 17:33

Пожалста, переведите текст с картинки на русский.

Вложенные файлы


  • 0

в реальности смерти нет, есть единство с целым
в этой жизни никто никогда не умирал, никто никогда не умрёт

без смерти жизнь была бы тюрьмой
when living, be a dead man, thoroughly dead, and behave as you like and all is well.


#2 o(o'')

o(o'')

    Пьян без вина

  • True Members
  • PipPipPipPipPip
  • 1 246 сообщений
-56
Плохой
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Пивас
    Ролики
    Игры по сетке
    Музон
    Дефки

Опубликовано 30 Март 2017 - 20:18

This is a blessing of the text.
Four Chinese characters mean: "wish your live a peaceful life, all goes well"
The middle of the font is the ancient text, is a symbol of the spell.
In China, the legendary dragon has boundless mana, can help you achieve your wishes, and bless the human.


  • 0

в реальности смерти нет, есть единство с целым
в этой жизни никто никогда не умирал, никто никогда не умрёт

без смерти жизнь была бы тюрьмой
when living, be a dead man, thoroughly dead, and behave as you like and all is well.


#3 gazetchic

gazetchic

    Super True Member

  • True Members
  • PipPipPipPipPip
  • 1 771 сообщений
25
Обычный
  • Пол:Мужчина
  • Город:Маршала Казакова 28 Корпус 1

Опубликовано 07 Август 2017 - 22:55

This is a blessing of the text.
Four Chinese characters mean: "wish your live a peaceful life, all goes well"
The middle of the font is the ancient text, is a symbol of the spell.
In China, the legendary dragon has boundless mana, can help you achieve your wishes, and bless the human.

Это благословение текста. 
Четыре китайских иероглифов означает: "желаю вашему жить мирной жизнью, все идет хорошо" 
В середине шрифта древнего текста, является символ заклинания. 
В Китае, легендарный дракон обладает безграничной маны, может помочь вам достичь Ваших пожеланий, и благословить человека.
Яндекс.Переводчик

  • 0

#4 o(o'')

o(o'')

    Пьян без вина

  • True Members
  • PipPipPipPipPip
  • 1 246 сообщений
-56
Плохой
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Пивас
    Ролики
    Игры по сетке
    Музон
    Дефки

Опубликовано 08 Август 2017 - 12:50

gazetchic,спс. 


  • 0

в реальности смерти нет, есть единство с целым
в этой жизни никто никогда не умирал, никто никогда не умрёт

без смерти жизнь была бы тюрьмой
when living, be a dead man, thoroughly dead, and behave as you like and all is well.



Посетителей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных пользователей