Jump to content


Photo
* * * - - 2 votes

Ваше имя(никнейм) по Японски


88 replies to this topic

#81 Ney

Ney

    Advanced Member

  • True Members
  • PipPipPip
  • 58 posts
0
Обычный
  • Пол:Женщина
  • Город:СПб

Posted 12 January 2007 - 03:38

а я tokufu! воть
  • 0
Take me to the place where the white boys dance
Take me to the place where they run and play
My baby is gone, you might have a chance
Just take me to the place where the white boys dance.

#82 Zyoma

Zyoma

    Позитивный пацифист)

  • True Members
  • PipPipPipPipPip
  • 608 posts
0
Обычный
  • Пол:Мужчина
  • Город:Ржевка-Пороховые
  • Интересы:Мистика, Уфология, Аниме

Posted 24 January 2007 - 20:55

Вот ещё:
http://www.urban75.com/Mag/jap.html
и
http://rumandmonkey....ys/namegen/969/

З.Ы. Первую ссылку у меня глючет, отпешитесь как она
Всё разобрался, она не пнреводит только мой ник :(
  • 0
Размещенное изображение

#83 Subaru

Subaru

    Sensei.

  • True Members
  • PipPipPipPipPip
  • 2,532 posts
0
Обычный
  • Город:Deep Space
  • Интересы:Киберпространственная нейролингвистика.

Posted 24 January 2007 - 21:20

Your Japanese name is Subaru.

Ха.. ха-ха.. Ахахаххааахахахаха... *упал патстул* :lol: :lol: :lol: :lol:
  • 0

#84 Zyoma

Zyoma

    Позитивный пацифист)

  • True Members
  • PipPipPipPipPip
  • 608 posts
0
Обычный
  • Пол:Мужчина
  • Город:Ржевка-Пороховые
  • Интересы:Мистика, Уфология, Аниме

Posted 24 January 2007 - 21:27

Your Japanese name is Subaru.

Ха.. ха-ха.. Ахахаххааахахахаха... *упал патстул* :lol: :lol: :lol: :lol:

Эка вас плющит :lol:

Zyoma - 小川 Ogawa (малая река) 一真 Kazuma (одна реальность)
Страно, всегда думал что реальностей много :huh:
  • 0
Размещенное изображение

#85 Subaru

Subaru

    Sensei.

  • True Members
  • PipPipPipPipPip
  • 2,532 posts
0
Обычный
  • Город:Deep Space
  • Интересы:Киберпространственная нейролингвистика.

Posted 24 January 2007 - 21:32

по второй ссылке, Kazuma выдает почти на любое русское имя, написанное латиницей

>Страно, всегда думал что реальностей много

мыслей много, реальность всегда одна. :lol:
  • 0

#86 SyntaT

SyntaT

    Anime Force ^_^

  • True Members
  • PipPipPipPipPip
  • 6,986 posts
469
Очень хороший
  • Пол:Мужчина
  • Город:Санкт-Петербург
  • Интересы:многообразны

Posted 24 January 2007 - 22:17

Ща поэкспериментировал))
По какой-то неведомой мне причине (типо я наивность изображаю) эти переводчики один и тот же ник по разному записывают..)) Причём первый хоть японские имена на японский не переводит - так оставляет, а второй так вообще даже типичные японские имена перевести пытается (например Асука)
  • 0

Размещенное изображение
Размещенное изображение

Подсознательно желание сказать фразу типа баян, гармошко, читал уже и т.п. это не более чем банальное желание выпендрицо и показать что ты чем-то лучше других...молодец что читал ..теперь мы почитаем..


#87 kotan

kotan

    Advanced Member

  • True Members
  • PipPipPip
  • 65 posts
-1
Обычный

Posted 26 January 2007 - 00:50

1) chifutakushi Tekushitekuto
2) Zukatotemoariariari
  • 0

#88 Цветок

Цветок

    True Member

  • True Members
  • PipPipPipPip
  • 112 posts
0
Обычный
  • Пол:Женщина
  • Город:Питер!
  • Интересы:Музыка, фильмы, интересные люди)))))

Posted 26 January 2007 - 01:13

если Tsvetok брать, то получится chi ariruku chimome :huh:
  • 0
Love rules without rules....

#89 n00wbie

n00wbie

    кто здесь? о.О

  • True Members
  • PipPipPipPipPip
  • 2,681 posts
0
Обычный

Posted 26 January 2007 - 08:30

黒田 Kuroda (black field)
  • 0
Размещенное изображение
Размещенное изображение
Размещенное изображение
//dpkg --make-me-cheesburger --with-cola --please-fastcgi



Reply to this topic



  

1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users